Case

案例分享

借錢時說是一家人,要還錢時卻說別那麼計較

親屬借款處理紀錄
因為顧慮妻子的家人,黃先生借錢時沒有把話說得太重;沒想到需要還款時,「都是自家人」反而成了對方反覆拖延的理由。
借款關係
妻子的遠房親戚
主要爭議
以親情為由拒絕還款
委託需求
追回款項、避免撕破臉
01

看在妻子的情面上,他選擇相信對方

高雄黃先生和借款人本來沒有太深的交情,對方是妻子家族中的遠房親戚,平常只有聚餐或節日時偶爾見面。前段時間,對方以生意周轉與家庭開銷為由,希望黃先生協助一筆資金,並承諾會在收入穩定後歸還。

黃先生原本有所顧慮,但妻子認為都是親戚,對方應該不至於賴帳。為了不讓妻子難做人,他最後仍將款項借出,也保留了匯款紀錄與雙方談到借款、還款日期的訊息。

「借錢的時候一直說謝謝,現在要他還錢,卻變成是我不顧親戚感情。」
02

還款日期一到,「自家人」成了拖欠的藉口

原定還款時間到了,對方先以資金尚未到位為由要求延後。黃先生念在妻子的情面上,又多等了一段時間,沒想到幾次詢問後,對方不但沒有提出實際安排,反而回了一句:「都是自家人,不要為了一點錢那麼計較。」

這句話讓黃先生相當氣憤。對方既不是妻子的父母或手足,當初也是主動開口借款,如今卻把親戚關係當成不用履行承諾的理由。他想直接找上門理論,又擔心妻子夾在中間,最後連夫妻關係都受到影響。

俞原應收帳款公司先把家族情緒與借款責任分開

接受委託後,我們先整理匯款時間、借款對話、原定還款日期及對方歷次拖延的說法,確認目前未清償的款項與黃先生可以接受的處理方式,再規劃正式聯繫與協商方向。

03

不找長輩施壓,也不能讓款項繼續沒有期限

為了避免家族矛盾擴大,聯繫過程並未將事情公開給其他親友,也沒有介入過去的家庭恩怨。我們將問題集中在借款事實、未還金額與付款能力,要求對方針對何時開始付款、每期能負擔多少,提出明確回覆。

黃先生也表明,只要對方願意正面處理,他可以接受合理分期。但所謂體諒,不能只是債權人無限期等待,而債務人繼續以一句「都是自己人」帶過。

資料確認
整理匯款、對話與雙方曾約定的還款時間。
方案協商
確認付款日期、每期金額及預計清償期限。
關係控管
不任意擴散爭議,降低妻子與其他親人的壓力。

顧及情面,不代表必須放棄自己的款項

許多人尋求高雄合法討債協助時,最擔心的就是事情影響夫妻或家族關係。親友借款確實需要保留情面,但更應將感情與帳務分開,避免長期拖延累積成更大的怨氣。

面對高雄債務追討問題,俞原應收帳款公司會先了解款項形成經過與現有資料,再依實際狀況評估聯繫及協商方向。重點不是製造對立,而是讓借款重新回到清楚的金額、日期與責任。

真正傷害家族感情的,不是要求還錢,而是把別人的體諒當成不用負責。

如果你也遇到配偶親友、家族成員或熟人借款後持續拖延,又擔心自行催討會讓關係更加複雜,俞原應收帳款公司會先協助整理帳務與溝通重點,再評估較適合的處理方向。將事情理性說清楚,往往比長期壓抑不滿,更有機會保留彼此最後的情面。

為保障委託人及相關當事人隱私,本文姓名、金額、對話與部分可識別情節均已調整。